文化財製作実績

チョウセン衣装の複製品製作

sl3-min
ホーム > 製作実績 > チョウセン衣装の複製品製作

海女が着用したチョウセン衣装のレプリカを製作  国立歴史民俗博物館

完成した上着のレプリカ。
背中の継当ても再現。

◼️ 案件名: チョウセン衣装の複製品製作

◼️ 発注主体: 国立歴史民俗博物館

◼️ 原品所蔵先:館山市立博物館

◼️ 所在地: 千葉県佐倉市

◼️ 完成年度:2021年

◼️ 業務範囲:レプリカ製作

千葉県千倉町の海女が1970年代くらいまで使用していた潜水服で、済州島から来た海女がこの地に伝えたといわれています。ムルソジュンイの上に、日本的な磯着の組み合わせは「チョウセン」と呼ばれていました。

下衣は済州島の海女が伝えたもので「ムルソジュンイ」と呼ばれています。
いくつかの木綿生地を原資料と比較し、使用素材を決めます。
裾に書かれた文字も再現します。
縫製後、エイジングを加えます。

「国立歴史民俗博物館」については下記のリンクをご参照ください。

https://www.rekihaku.ac.jp/index.html

海外移住資料館のレプリカ製作  JICA横浜 海外移住資料館
武蔵野市:告諭の高札の複製制作委託